🗣️

Idioms & Expressions

B2 · Proficient

20 cards

Common Greek idioms and figurative expressions for fluent, natural speech.

Τα έκανε θάλασσα MESSED IT UP

Κάνει την πάπια PLAYS DUMB

Σηκώνω τα χέρια ψηλά I GIVE UP

Τα βρήκα σκούρα I HAD A HARD TIME

Ψάχνει ψύλλους στα άχυρα NITPICKING

Κάνει του κεφαλιού του DOES WHATEVER HE WANTS

Μου τη δίνει IT GETS ON MY NERVES

Δεν πάει ο νους σου YOU CAN'T IMAGINE

Έχω χάσει τα αυγά και τα πασχάλια I'M COMPLETELY CONFUSED

Μου μπήκαν ψύλλοι στ' αυτιά I BECAME SUSPICIOUS

Πιάσε το αυγό και κούρευ' το IT'S IMPOSSIBLE

Χύνω την καρδάρα με το γάλα RUIN IT AT THE LAST MINUTE

Είμαι στα μαύρα μου τα χάλια I'M IN A TERRIBLE STATE

Κόβω φλέβες I'M HEAD OVER HEELS

Βγάζω το ψωμί μου I EARN A LIVING

Μου έφυγε η ψυχή I WAS TERRIFIED

Πετάει στα σύννεφα HEAD IN THE CLOUDS

Είμαι στον κόσμο μου IN MY OWN WORLD

Ανοίγω την καρδιά μου I OPEN MY HEART

Έφαγα πόρτα I GOT REJECTED

💬 Become bilingual with our teacher Umi

Umi will correct your pronunciation, grammar, and teach you how to respond naturally.