שבירת הקרח תחת מזג האוויר לפגוע במסמר על הראש עולה יקר מאוד קל כמו עוגה תן לחתול לצאת מהשק להתגבר על הקושי לסגור את היום לקצץ פינות להתעלם מאדם, להתעלם ממנו הטוב משני העולמות לשרוף את השמן בחצות הלילה לסובב סביב הסבך פעם בחודש ירח להרוג שני ציפורים באבן אחת בטוב וברע להשתלט להחמיץ את הסירה להסכים לחלוטין החזיקי את הראש למעלה
למידע נוסף על המילה הזו
The best of both worlds
הביטוי הזה מתאר מצב שבו ניתן ליהנות מהיתרונות של שני דברים שונים ללא אף אחת מהחסרונות. הוא משמש לעיתים קרובות בהקשר של איזון בין עבודה לחיים.
דוגמאות בהקשר
Living in the suburbs gives me the best of both worlds.
חיים בשכונה נותנים לי את הטוב משני העולמות.
She has the best of both worlds with her job.
יש לה את הטוב משני העולמות בעבודה שלה.
גלו עוד חפיסות לימוד לאנגלית
💬 תהפך לדו-לשוני עם המורה שלנו, Umi
Umi תתקן את ההגייה ואת הדקדוק שלך, ותלמד אותך לענות באופן טבעי.