この単語についてもっと詳しく知る
Give someone the cold shoulder
特定の人に対してよそよそしく接したり、意図的に無視したりすることを意味します。歓迎されない客に冷めた羊の肩肉(shoulder)を出したという習慣が語源と言われています。
文脈における例
After their argument, she gave him the cold shoulder.
口論の後、彼女は彼を冷たくあしらいました。
I don't know why he's giving me the cold shoulder.
なぜ彼が私に冷たい態度をとるのか分かりません。
💬 Univextの先生、Umiと一緒にバイリンガルになろう
Umiがあなたの発音と文法を修正し、自然に答えられるように教えてくれます。