"כשירד גשם, יורד שטף" באיטלקית: Piove sul bagnato

Ha vinto di nuovo? Piove sul bagnato!

הוא שוב ניצח? כשיורד גשם, יורד כמו סערה!

Dopo il licenziamento, l'influenza. Piove sul bagnato.

אחרי הפיטורים, שפעת. כשיורד גשם, זה יורד בשפע.