"לדבר את דעתו" בספרדית: No tener pelos en la lengua

Ella no tiene pelos en la lengua para criticar.

היא לא מתחמקת מביקורת.

Dime la verdad, sé que no tienes pelos en la lengua.

תגיד לי את האמת, אני יודע שאתה לא מתחמק.