Хандра Любовь с первого взгляда Продинамить Быть в отличной форме Сболтнуть лишнее Упасть в обморок Много дел Действовать на нервы Сдаваться Валяться в постели Набить руку Стоить бешеных денег Сыт по горло Першение в горле Вставлять свои пять копеек Витать в облаках Мурашки по коже Ходить вокруг да около Называть вещи своими именами Глубоко заблуждаться
Узнать больше об этом слове
Coûter les yeux de la tête
Означает, что вещь стоит очень дорого, буквально 'глаз из головы'. Это подчеркивает огромную ценность предмета.
Примеры в контексте
Cette voiture neuve coûte les yeux de la tête.
Эта новая машина стоит бешеных денег.
Les billets d'avion coûtent les yeux de la tête.
Авиабилеты стоят баснословно дорого.
Откройте для себя больше колод французского языка
💬 Стань двуязычным с нашей учительницей Umi
Umi исправит твое произношение и грамматику и научит тебя отвечать естественно.