Простіше пареної ріпи Не мій цирк Раз на рік на Великдень Почуватися як риба у воді Мухи в носі мати Проїсти лисину Робити з мухи слона Пити як швець Крапля в морі Тримати кулаки Взяти бика за роги Попасти як курка в ощип З місяця впасти Мати змію в кишені Піти як по маслу Як горохом об стіну Обіцяти золоті гори Купувати кота в мішку Мати молоко під носом Спускати собак на когось
Дізнатися більше про це слово
Obiecywać gruszki na wierzbie
Означає давати великі, заманливі обіцянки, які неможливо або ніхто не збирається виконувати. В польській мові дослівно кажуть про «груші на вербі».
Приклади в контексті
Politycy często obiecują nam gruszki na wierzbie.
Політики часто обіцяють нам золоті гори.
Nie wierz mu on obiecuje gruszki na wierzbie.
Не вір йому, він обіцяє золоті гори.
Відкрийте для себе більше колод польської мови
💬 Стань двомовною з нашою вчителькою Umi
Umi виправить твою вимову та граматику і навчить тебе відповідати природно.