了解更多關於呢個字
Piove sul bagnato
字面上係「落雨濕上加濕」，呢個表達方式描述咗一種情況：某啲事不斷發生喺已經處於該狀態嘅人身上。最常見嘅用法係話畀人知，已經有優勢嘅人會繼續得到更多。
情境示例
Ha vinto di nuovo? Piove sul bagnato!
他又贏了？真是禍不單行！
Dopo il licenziamento, l'influenza. Piove sul bagnato.
被辭退之後，又染上流感。禍不單行。
探索更多意大利語套裝
💬 同我哋嘅女老師 Umi 一齊變成雙語者
Umi會幫你糾正發音同埋文法，仲會教你點樣自然咁答嘢。