了解更多關於呢個字
Cercare il pelo nell'uovo
字面上係「喺蛋入面搵毛」，意思係過度挑剔，喺一件本身冇問題嘅嘢度搵啲細微又唔重要嘅缺點。形容一個人永遠都唔會滿意。
情境示例
Non essere pignolo, cerchi sempre il pelo nell'uovo!
唔好咁挑剔，你成日都係咁吹毛求疵！
Il capo cerca sempre il pelo nell'uovo.
老闆成日都係吹毛求疵。
探索更多意大利語套裝
💬 同我哋嘅女老師 Umi 一齊變成雙語者
Umi會幫你糾正發音同埋文法，仲會教你點樣自然咁答嘢。