了解更多關於呢個字
Far venire il latte alle ginocchia
字面上係「令奶水流到膝頭」,呢個形容某樣嘢極之無聊、沉悶或者好慢。佢係一種好常見嘅方法,用嚟抱怨長篇大論或者重複性嘅工作。
情境示例
Quel film mi fa venire il latte alle ginocchia.
部電影令我睇到成身汗。
Smettila, mi fai venire il latte alle ginocchia!
唔好咁啦,你煩死我啦!
探索更多意大利語套裝
💬 同我哋嘅女老師 Umi 一齊變成雙語者
Umi會幫你糾正發音同埋文法,仲會教你點樣自然咁答嘢。