"গুণী লোক নিজের গুণের বড়াই করে না" কে জাপানি ভাষায় কী বলে: 能ある鷹は爪を隠す

彼は謙虚だが、まさに能ある鷹は爪を隠すだ。

সে খুবই বিনয়ী, কিন্তু আসলে সে হলো সেই দক্ষ বাজপাখির মতো যে নিজের নখর লুকিয়ে রাখে।

能ある鷹は爪を隠すというから油断できない。

বলা হয় যে গুণী লোক নিজের গুণের বড়াই করে না, তাই তাকে অবহেলা করা ঠিক হবে না।