La cereza del pastel Cuesta más el caldo que las albóndigas Tras la tempestad viene la calma Pan comido Tener muchos contactos Inalcanzable Ser melindroso con la comida Ganancia de pescadores Ser tímido con los extraños Ser un pez en un pozo Prestar oídos Reflexionar profundamente Ser nominal Resolución de tres días Matar dos pájaros de un tiro Tener el agua al cuello Cielo alto y caballos robustos No tener tiempo ni para respirar Curtido en mil batallas Incoherencia entre palabras y acciones
Más información sobre esta palabra
입이 짧다
La expresión literal es tener la boca corta. Se usa para referirse a alguien que no tiene mucho apetito o que es sumamente exigente y quisquilloso con los ingredientes de sus platos.
Ejemplos en contexto
동생은 입이 짧아서 반찬을 많이 가려요
Mi hermano es melindroso con la comida y elige mucho sus platos
저는 입이 짧은 편이라 뷔페에 가면 손해예요
Soy bastante melindroso con la comida, así que salgo perdiendo si voy a un buffet
Descubre más barajas de coreano
💬 Vuélvete bilingüe con nuestra profesora Umi
Umi corregirá tu pronunciación y tu gramática, y te enseñará a responder naturalmente.