La cereza del pastel Cuesta más el caldo que las albóndigas Tras la tempestad viene la calma Pan comido Tener muchos contactos Inalcanzable Ser melindroso con la comida Ganancia de pescadores Ser tímido con los extraños Ser un pez en un pozo Prestar oídos Reflexionar profundamente Ser nominal Resolución de tres días Matar dos pájaros de un tiro Tener el agua al cuello Cielo alto y caballos robustos No tener tiempo ni para respirar Curtido en mil batallas Incoherencia entre palabras y acciones
Más información sobre esta palabra
어부지리
Se refiere a una situación donde dos partes pelean y una tercera persona aprovecha el descuido para obtener el beneficio. Es un modismo de cuatro caracteres de origen clásico.
Ejemplos en contexto
두 회사가 싸우는 동안 경쟁사가 어부지리로 낙찰받았다
Mientras las dos empresas peleaban, el competidor se llevó la licitación por ganancia de pescadores
형제들이 다투는 사이에 친구가 어부지리를 얻었다
Mientras los hermanos discutían, el amigo obtuvo el beneficio por ganancia de pescadores
Descubre más barajas de coreano
💬 Vuélvete bilingüe con nuestra profesora Umi
Umi corregirá tu pronunciación y tu gramática, y te enseñará a responder naturalmente.