"יצא שכרו בהפסדו" בקוריאנית: 배보다 배꼽이 더 크다

수리비가 물건값보다 많이 나와서 배보다 배꼽이 커요

דמי התיקון יצאו גבוהים ממחיר המוצר, אז יצא שכרו בהפסדו

사은품을 받으려고 물건을 더 샀더니 배보다 배꼽이 크네

קניתי עוד מוצרים רק כדי לקבל מתנה, ובסוף יצא שכרו בהפסדו