חתיכת עוגה זה לא הקרקס שלי, זה לא הקופים שלי. פעם בחודש ירח להרגיש כמו דג במים להיות במצב רוח רע לחץ על מישהו להפוך תל של חול להר שתה כמו דג השליכו לאוקיינוס תשמור על האצבעות תפוס את השור בקרניים להיות במצב קשה נפילה מהירח תהיה חסכן ירידה דבר אל קיר לבנים להבטיח את הירח לקנות חזיר בשק היה ירוק לדבר רע על מישהו
למידע נוסף על המילה הזו
Mieć mleko pod nosem
הביטוי הזה משמש לתיאור אדם צעיר מאוד, חסר ניסיון או תמים. הוא נפוץ בשימוש מעט מזלזל מצד מבוגרים כלפי צעירים. הוא מרמז שהאדם אינו "בוגר" מספיק למשימה.
דוגמאות בהקשר
Chcesz mnie uczyć a masz jeszcze mleko pod nosem.
אתה רוצה ללמד אותי אבל אתה עדיין ירוק.
Ten nowy kierownik ma jeszcze mleko pod nosem.
המנהל החדש הזה עדיין ירוק.
גלו עוד חפיסות לימוד לפולנית
💬 תהפך לדו-לשוני עם המורה שלנו, Umi
Umi תתקן את ההגייה ואת הדקדוק שלך, ותלמד אותך לענות באופן טבעי.