이 단어에 대해 자세히 알아보기
瓜二つ
오이를 둘로 나눈 것처럼 매우 닮았다는 뜻의 '우리카루'에서 유래한 관용구입니다. 주로 부모 자식이나 형제 사이처럼 외모가 똑 닮은 경우에 사용합니다.
문맥 속 예시
あの兄弟は声まで瓜二つだ。
그 형제는 목소리까지 판박이다.
彼女とお母さんは顔が瓜二つですね。
그녀와 어머니는 얼굴이 판박이네요.
일본어 덱을 더 찾아보세요
💬 우리 선생님 Umi와 함께 이중 언어 구사자가 되어 보세요
Umi가 네 발음과 문법을 교정하고 자연스럽게 대답하는 방법을 가르쳐 줄 거야.