이 단어에 대해 자세히 알아보기
棚からぼた餅
선반에서 떡이 떨어져 입에 들어오는 것처럼 뜻밖의 행운이 찾아옴을 의미합니다. 기대하지 않았던 이익이나 좋은 일이 생겼을 때 쓰는 표현입니다.
문맥 속 예시
宝くじが当たるなんて棚からぼた餅だ。
복권이 당첨되다니 굴러 들어온 떡이다.
思いがけない臨時収入は棚からぼた餅だった。
생각지도 못한 임시 수입은 굴러 들어온 떡이었다.
일본어 덱을 더 찾아보세요
💬 우리 선생님 Umi와 함께 이중 언어 구사자가 되어 보세요
Umi가 네 발음과 문법을 교정하고 자연스럽게 대답하는 방법을 가르쳐 줄 거야.