Напортачил Прикидывается дурачком Опускаю руки Пришлось туго Ищет иголку в стоге сена Делает по-своему Бесит меня Даже не представляешь Совсем запутался Закрались сомнения Дохлый номер Испортить всё в последний момент Быть в ужасном состоянии Сходить с ума по кому-то/чему-то Зарабатывать на хлеб Душа в пятки ушла Витать в облаках Быть в своём мире Открыть душу Получить от ворот поворот
Узнать больше об этом слове
Είμαι στα μαύρα μου τα χάλια
Используется для выражения глубокой печали, депрессии или сильного разочарования. Часто подчеркивает, что дела идут хуже некуда.
Примеры в контексте
Μη μου μιλάς, είμαι στα μαύρα μου τα χάλια.
Не разговаривай со мной, я в ужасном состоянии.
Μετά την ήττα ήταν στα μαύρα του τα χάλια.
После поражения он был в ужасном состоянии.
Откройте для себя больше колод греческого языка
💬 Стань двуязычным с нашей учительницей Umi
Umi исправит твое произношение и грамматику и научит тебя отвечать естественно.