"يتوب أو يقطع صلته" باليابانية: 足を洗う

彼は悪い仲間と縁を切り、足を洗った。

لقد قطع صلاته مع أصدقاء السوء وترك طريق الانحراف.

ギャンブルから足を洗う決心をした。

قرر أن يترك عالم القمار نهائياً ويبدأ من جديد.