למידע נוסף על המילה הזו
Τα έκανε θάλασσα
הביטוי מתאר אדם שעשה טעות גדולה או גרם לבלגן רציני. הוא מקביל לביטוי 'הפך את הקערה על פיה' במובן השלילי של הרס התוכנית.
דוגמאות בהקשר
Του έδωσα οδηγίες, αλλά τα έκανε θάλασσα.
נתתי לו הוראות, אבל הוא פישל בגדול.
Μην ανησυχείς, δεν τα έκανες θάλασσα ακόμα.
אל תדאג, עדיין לא פישלת בגדול.
גלו עוד חפיסות לימוד ליוונית
💬 תהפך לדו-לשוני עם המורה שלנו, Umi
Umi תתקן את ההגייה ואת הדקדוק שלך, ותלמד אותך לענות באופן טבעי.