この単語についてもっと詳しく知る
Um den heißen Brei herumreden
核心に触れるのを避け、本題に入らない様子を指します。熱いお粥を食べる時に、火傷しないよう外側から少しずつ食べる様子から来ています。
文脈における例
Rede nicht so lange um den heißen Brei.
そんなに長く遠回しに言わないで。
Er redet immer um den heißen Brei herum.
彼はいつも核心を避けて遠回しに話す。
ドイツ語のデッキをもっと見る
💬 Univextの先生、Umiと一緒にバイリンガルになろう
Umiがあなたの発音と文法を修正し、自然に答えられるように教えてくれます。