Estragou tudo Fingir-se de morto Entregar os pontos Estar em apuros Procurar pelo em ovo Fazer o que lhe dá na telha Me tira do sério Você nem imagina Estar completamente perdido Ficar com a pulga atrás da orelha Missão impossível Colocar tudo a perder Estar na pior Ser louco por Ganhar o pão Levar um susto de morte Estar nas nuvens Viver no próprio mundo Abrir o coração Dar com a cara na porta
Saiba mais sobre esta palavra
Είμαι στα μαύρα μου τα χάλια
Significa estar em um estado deplorável, seja emocionalmente ou fisicamente. A expressão enfatiza a profundidade da tristeza ou do desleixo.
Exemplos em contexto
Μη μου μιλάς, είμαι στα μαύρα μου τα χάλια.
Não fale comigo, estou na pior.
Μετά την ήττα ήταν στα μαύρα του τα χάλια.
Depois da derrota, ele estava na pior.
Descobre mais baralhos de grego
💬 Torna-te bilíngue com a nossa professora Umi
Umi corrigirá sua pronúncia e gramática e te ensinará a responder naturalmente.