Univext Univext ทดลองใช้ฟรี

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคำนี้

📖

Τα έκανε θάλασσα

ใช้เปรียบเปรยถึงการจัดการสถานการณ์ที่ผิดพลาดจนเละเทะเหมือนน้ำทะเล มักใช้กับความล้มเหลวในการทำงานหรือการทำตามคำสั่ง

🗣️

ตัวอย่างในบริบท

Του έδωσα οδηγίες, αλλά τα έκανε θάλασσα.

ฉันให้คำแนะนำเขาไปแล้ว แต่เขาก็ทำมันพังไม่เป็นท่า

Μην ανησυχείς, δεν τα έκανες θάλασσα ακόμα.

ไม่ต้องกังวลไป คุณยังไม่ได้ทำมันพังขนาดนั้น

💬 มาเป็นผู้ที่พูดได้สองภาษาด้วยอาจารย์ Umi ของเรานะ

Umi จะแก้ไขการออกเสียงและไวยากรณ์ของเธอ และสอนให้เธอตอบสนองอย่างเป็นธรรมชาติ

เริ่มต้นฟรี