เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคำนี้
Pisar na bola
ความหมายตรงตัวหมายถึงการเหยียบลูกบอล ซึ่งหมายถึงผู้เล่นเสียการทรงตัวหรือพลาดจังหวะการเล่น ในเชิงเปรียบเทียบ หมายถึงการทำให้คนอื่นผิดหวังหรือทำผิดพลาดทางสังคม
ตัวอย่างในบริบท
Eu pisei na bola com meu melhor amigo.
ฉันทำผิดกับเพื่อนสนิทของฉัน
Não pise na bola com a nova chefe.
อย่าทำให้เจ้านายใหม่ไม่พอใจ
ค้นพบสำรับคำศัพท์ภาษาโปรตุเกสเพิ่มเติม
💬 มาเป็นผู้ที่พูดได้สองภาษาด้วยอาจารย์ Umi ของเรานะ
Umi จะแก้ไขการออกเสียงและไวยากรณ์ของเธอ และสอนให้เธอตอบสนองอย่างเป็นธรรมชาติ