เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคำนี้
Bater as botas
ความหมายตรงตัวคือการกระแทกส้นเท้าเข้าหากัน เป็นสำนวนไม่เป็นทางการที่ใช้หมายถึงการเสียชีวิต ควรหลีกเลี่ยงการใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการหรือในงานศพที่มีความเศร้าโศก
ตัวอย่างในบริบท
O vizinho bateu as botas ano passado.
เพื่อนบ้านเสียชีวิตเมื่อปีที่แล้ว
Não quero bater as botas sem viajar.
ฉันไม่อยากตายไปโดยไม่ได้เดินทาง
ค้นพบสำรับคำศัพท์ภาษาโปรตุเกสเพิ่มเติม
💬 มาเป็นผู้ที่พูดได้สองภาษาด้วยอาจารย์ Umi ของเรานะ
Umi จะแก้ไขการออกเสียงและไวยากรณ์ของเธอ และสอนให้เธอตอบสนองอย่างเป็นธรรมชาติ