La cerise sur le gâteau Le nombril est plus gros que le ventre Après la pluie Un jeu d'enfant Avoir un bras long Un gâteau en peinture Faire la fine bouche Le troisième larron Être sauvage avec les inconnus Une grenouille au fond d'un puits Prêter l'oreille Mûrement réfléchir Exister seulement de nom Faire long feu Faire d'une pierre deux coups Avoir le feu au derrière Automne radieux et abondant Ne plus savoir où donner de la tête Avoir tout vu et tout vécu Manque de cohérence entre les paroles et les actes
En savoir plus sur ce mot
천고마비
Littéralement 'le ciel est haut et les chevaux engraissent', cela décrit la beauté de l'automne et l'abondance des récoltes qui stimule l'appétit. C'est la saison idéale pour les activités de plein air et la nourriture.
Exemples en contexte
천고마비의 계절인 가을이 오니 식욕이 왕성해지네요
Comme l'automne, saison du ciel haut et des chevaux gras, arrive, mon appétit devient vigoureux.
하늘은 높고 말은 살찌는 천고마비의 계절이다
C'est la saison de l'automne radieux où le ciel est haut et les chevaux s'engraissent.
Découvrez plus de paquets de coréen
💬 Deviens bilingue avec notre professeure Umi
Umi corrigera ta prononciation et ta grammaire, et t'apprendra à répondre naturellement.