La cerise sur le gâteau Le nombril est plus gros que le ventre Après la pluie Un jeu d'enfant Avoir un bras long Un gâteau en peinture Faire la fine bouche Le troisième larron Être sauvage avec les inconnus Une grenouille au fond d'un puits Prêter l'oreille Mûrement réfléchir Exister seulement de nom Faire long feu Faire d'une pierre deux coups Avoir le feu au derrière Automne radieux et abondant Ne plus savoir où donner de la tête Avoir tout vu et tout vécu Manque de cohérence entre les paroles et les actes
En savoir plus sur ce mot
언행불일치
Cela décrit une situation où ce qu'une personne dit ne correspond pas à ce qu'elle fait. C'est une critique de l'inconsistance ou de la malhonnêteté d'un individu.
Exemples en contexte
정치인들의 언행불일치는 국민들을 실망시킨다
Le manque de cohérence entre les paroles et les actes des politiciens déçoit les citoyens.
그의 언행불일치 때문에 더 이상 신뢰할 수 없다
À cause de l'écart entre ses mots et ses actions, on ne peut plus lui faire confiance.
Découvrez plus de paquets de coréen
💬 Deviens bilingue avec notre professeure Umi
Umi corrigera ta prononciation et ta grammaire, et t'apprendra à répondre naturellement.