Powodzenia Trzymać język za zębami Być spłukanym Robić sobie żarty W mgnieniu oka Mieć obsesję Kosztować fortunę Raz na ruski rok Wstać lewą nogą Mieć w czymś udziały Nie owijać w bawełnę Lać wodę Zapeszać Być do rany przyłóż Zasiać ziarno niepokoju Nieszczęścia chodzą parami Zorientować się w sytuacji Doprowadzać do szału Szukać dziury w całym Poddać się
Dowiedz się więcej o tym słowie
Far venire il latte alle ginocchia
Wyraża skrajne znużenie lub irytację spowodowaną czyimś zachowaniem lub jakąś czynnością. Sugeruje, że dana sytuacja jest niemal nie do zniesienia dla słuchacza lub widza.
Przykłady w kontekście
Quel film mi fa venire il latte alle ginocchia.
Ten film doprowadza mnie do szału.
Smettila, mi fai venire il latte alle ginocchia!
Przestań, doprowadzasz mnie do szału!
Odkryj więcej talii fiszek z języka włoskiego
💬 Zostań dwujęzyczny z naszą nauczycielką Umi
Umi poprawi twoją wymowę i gramatykę oraz nauczy cię odpowiadać naturalnie.