💬
Ідіоми та вирази
B2 · Професіонал
20 карток
Опануйте автентичні італійські ідіоми та вирази, що вживаються в повсякденному спілкуванні. Від «In bocca al lupo» до «Cercare il pelo nell'uovo» — вивчіть фрази, завдяки яким ви звучатимете як носій мови.
🐺
In bocca al lupo Ні пуху ні пера
🤐 Acqua in bocca Тримати язик за зубами
💸 Essere al verde Бути на мілині
🤡 Prendere in giro Дражнити
⚡ In quattro e quattr'otto Митьом
📌 Avere un chiodo fisso Нав'язлива ідея
👁️ Costa un occhio della testa Коштувати цілий статок
⛪ Ogni morte di papa Раз на рік у неділю
🦶 Alzarsi con il piede sbagliato Встати на ліву ногу
🍝 Avere le mani in pasta Мати вплив
👅 Non avere peli sulla lingua Не мати волосся на язиці
🌀 Fare un giro di parole Говорити манівцями
👣 Tirare i piedi Наврочити
🍞 Essere un pezzo di pane Бути доброю душею
🪰 Mettere la pulce nell'orecchio Засіяти сумнів
☔ Piove sul bagnato Біда не ходить одна
🍃 Mangiare la foglia Зрозуміти натяк
🥛 Far venire il latte alle ginocchia Викликати нудьгу
🥚 Cercare il pelo nell'uovo Шукати п'яту ногу у коня
🧼 Gettare la spugna Здаватися
💬 Стань двомовною з нашою вчителькою Umi
Umi виправить твою вимову та граматику і навчить тебе відповідати природно.