Pinang dibelah dua Rezeki nomplok Ember Hangat-hangat tahi ayam Masuk telinga kiri keluar telinga kanan Bermuka dua Seujung kuku Menunggu dengan tidak sabar Mengangguk-angguk memberikan respons Bertobat Sekali mendayung, dua tiga pulau terlampaui Telinga terasa kebas Menghitung ayam sebelum menetas Marah Sangat disayangi Punya banyak kenalan Bekerja banting tulang Orang hebat tidak pamer Ketekunan membuahkan hasil Jatuh tujuh kali
Pelajari lebih lanjut tentang kata ini
一石二鳥
Ungkapan ini menggambarkan situasi di mana satu tindakan memberikan dua keuntungan sekaligus. Mirip dengan pepatah dalam bahasa Indonesia tentang mendapatkan dua manfaat dari satu usaha.
Contoh dalam konteks
散歩は健康にも良く気分転換にもなり一石二鳥だ。
Jalan-jalan itu sehat dan juga menyegarkan pikiran, benar-benar satu tindakan dua keuntungan.
自転車通勤は節約と運動の一石二鳥だ。
Pergi bekerja dengan sepeda itu hemat dan juga berolahraga, sangat efisien.
Temukan lebih banyak paket bahasa Jepang
💬 Jadi bilingual dengan guru AI kami, Umi
Umi akan memperbaiki pengucapan dan tata bahasamu, serta mengajarmu untuk menjawab secara alami.