Ciliegina sulla torta Il gioco non vale la candela Dopo la pioggia arriva il sereno Un gioco da ragazzi Avere molte conoscenze Un sogno irraggiungibile Essere di gusti difficili Tra i due litiganti il terzo gode Essere timido con gli estranei Una rana nel pozzo Prestare orecchio Ponderare Essere una scatola vuota Fuoco di paglia Prendere due piccioni con una fava Avere l'acqua alla gola Autunno Non avere un attimo di respiro Averne viste di tutti i colori Incoerenza tra parole e fatti
Scopri di più su questa parola
천고마비
Letteralmente significa 'il cielo è alto e i cavalli ingrassano'. Si usa per descrivere l'autunno come una stagione piacevole, con clima limpido e cibo abbondante che stuzzica l'appetito.
Esempi nel contesto
천고마비의 계절인 가을이 오니 식욕이 왕성해지네요
Dato che è arrivato l'autunno, la stagione dell'abbondanza, l'appetito sta diventando vorace
하늘은 높고 말은 살찌는 천고마비의 계절이다
È l'autunno, la stagione in cui il cielo è alto e i cavalli ingrassano
Scopri altri mazzi di coreano
💬 Diventa bilingue con la nostra insegnante Umi
Umi correggerà la tua pronuncia e la tua grammatica e ti insegnerà a rispondere in modo naturale.