この単語についてもっと詳しく知る
Δεν πάει ο νους σου
「思考（心）がそこまで行かない」という意味です。あまりにも意外だったり、素晴らしすぎたりして、全く予想できなかったという驚きを表します。
文脈における例
Δεν πάει ο νους σου τι έγινε χθες.
昨日何が起きたか、君には想像もつかないだろう。
Είναι τόσο όμορφα που δεν πάει ο νους σου.
それは想像もつかないほど美しい。
ギリシャ語のデッキをもっと見る
💬 Univextの先生、Umiと一緒にバイリンガルになろう
Umiがあなたの発音と文法を修正し、自然に答えられるように教えてくれます。