この単語についてもっと詳しく知る
Сесть в лужу
準備不足や間違いによって、人前で恥ずかしい思いをすることを意味します。ロシア語の「水たまりに座る」と同様に、格好悪い状況に陥ることを指します。
文脈における例
Я не хочу сесть в лужу перед гостями.
客の前で恥をかきたくありません。
Он обещал помочь, но сел в лужу.
彼は助けると約束しましたが、結局恥をかきました。
ロシア語のデッキをもっと見る
💬 Univextの先生、Umiと一緒にバイリンガルになろう
Umiがあなたの発音と文法を修正し、自然に答えられるように教えてくれます。