เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคำนี้
Schwein haben
ความหมายตรงตัวคือ 'มีหมู' หมายถึงการโชคดี โดยเฉพาะในแบบที่ไม่คาดคิด มักใช้เมื่อใครบางคนรอดพ้นจากหายนะมาได้โดยหวุดหวิด หรือได้รับสิ่งใดสิ่งหนึ่งจากความบังเอิญ
ตัวอย่างในบริบท
Da hast du aber Schwein gehabt.
คุณโชคดีมากเลยจริงๆ
Ich hatte echt Schwein beim Gewinnspiel.
ฉันโชคดีมากกับการแจกรางวัลนี้
ค้นพบสำรับคำศัพท์ภาษาเยอรมันเพิ่มเติม
💬 มาเป็นผู้ที่พูดได้สองภาษาด้วยอาจารย์ Umi ของเรานะ
Umi จะแก้ไขการออกเสียงและไวยากรณ์ของเธอ และสอนให้เธอตอบสนองอย่างเป็นธรรมชาติ