この単語についてもっと詳しく知る
Falar pelos cotovelos
直訳は「肘で話す」です。身振り手振りが激しい様子や、口だけでなく体全体で話しているかのように絶え間なくしゃべる様子を表します。
文脈における例
Minha tia sempre fala pelos cotovelos no jantar.
叔母は夕食の時、いつもおしゃべりが止まりません。
Cuidado pois ele fala pelos cotovelos hoje.
彼は今日しゃべりすぎているから気をつけて。
ポルトガル語のデッキをもっと見る
💬 Univextの先生、Umiと一緒にバイリンガルになろう
Umiがあなたの発音と文法を修正し、自然に答えられるように教えてくれます。