Mieć klapki na oczach Nic nie rozumieć Trzymać kciuki Działać na nerwy Upiec dwie pieczenie na jednym ogniu Owijać w bawełnę Stracić wątek Mieć farta Mieć powyżej uszu Rzut beretem Nabić kogoś w butelkę Kopnąć w kalendarz Zostać odsuniętym na boczny tor Nie przesadzać Żyć na szerokiej stopie Dzieje się Przełknąć gorzką pigułkę Wagarować
Dowiedz się więcej o tym słowie
Schwein haben
W kulturze niemieckiej świnia (Schwein) jest symbolem szczęścia i dobrobytu. Posiadanie 'świni' oznacza, że udało nam się uniknąć problemów lub coś wygrać bez większego wysiłku.
Przykłady w kontekście
Da hast du aber Schwein gehabt.
Ale miałeś farta!
Ich hatte echt Schwein beim Gewinnspiel.
Miałem prawdziwe szczęście w loterii.
Odkryj więcej talii fiszek z języka niemieckiego
💬 Zostań dwujęzyczny z naszą nauczycielką Umi
Umi poprawi twoją wymowę i gramatykę oraz nauczy cię odpowiadać naturalnie.