この単語についてもっと詳しく知る
Avoir la pêche
直訳すると「桃を持っている」となり、エネルギーに満ち溢れている状態を意味します。フランスではフルーツが健康や活力の象徴として慣用句によく登場します。
文脈における例
Après ce café, j'ai vraiment la pêche.
このコーヒーを飲んだら、本当に元気が出てきました。
Tu as la pêche ce matin, c'est super !
今朝は元気いっぱいだね、最高だよ！
フランス語のデッキをもっと見る
💬 Univextの先生、Umiと一緒にバイリンガルになろう
Umiがあなたの発音と文法を修正し、自然に答えられるように教えてくれます。