慣用句と表現

「бити байдики（怠ける）」や「заварити кашу（面倒を起こす）」から「дати гарбуза（求婚を断る）」や「гризти граніт науки（学問に励む）」まで、ウクライナ人の生の話し方を映し出す鮮やかなウクライナ語の慣用句（B2-C1レベル）20語をマスターしましょう。フリホリー・スコヴォロダの格言、コトリャレーウスキーの『エネイーダ』、コサックのフォークロア、民衆のことわざ、カボチャ（ハルブーズ）を用いた伝統的な求婚の儀式など、ウクライナのリアルな民俗知恵に基づいています。