この単語についてもっと詳しく知る
Втерти носа
相手を圧倒したり、出し抜いたりして、相手の自慢の種をくじくことを意味します。ウクライナ語の「鼻を拭く」も同様に、相手に恥をかかせたり勝利したりすることを指します。
文脈における例
Наша команда втерла носа всім суперникам.
私たちのチームはすべてのライバルたちの鼻をあかしました。
Я мрію втерти носа цьому хвальку.
私はあの自慢屋の鼻をあかしてやりたいと夢見ています。
ウクライナ語のデッキをもっと見る
💬 Univextの先生、Umiと一緒にバイリンガルになろう
Umiがあなたの発音と文法を修正し、自然に答えられるように教えてくれます。