ความตระหนักในสุนทรียภาพ ละเอียดอ่อน สง่างาม วาบิซาบิ ความไม่จีรัง ขัดเกลาจนประณีต รสนิยมหรือกลิ่นอาย สง่าผ่าเผยและน่าเกรงขาม ความงามของสีสัน ความงามจากการใช้งาน หมดจดงดงาม การสรรค์สร้างรูปทรง กลิ่นอายบรรยากาศ พริ้วไหวสละสลวย สุนทรียนิยม เปล่งปลั่งงดงาม ความงามที่ลึกลับและลุ่มลึก ความสมดุลทางสัดส่วน ความสง่างามแบบราชสำนัก เรียบง่ายและเป็นธรรมชาติ
เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคำนี้
機能美
เป็นแนวคิดที่ว่าสิ่งของที่ออกแบบมาเพื่อการใช้งานอย่างเต็มประสิทธิภาพ โดยไม่มีการตกแต่งที่เกินความจำเป็น จะมีความสวยงามในตัวเอง
ตัวอย่างในบริบท
無駄を削ぎ落とした道具には機能美が宿る
เครื่องมือที่ตัดส่วนเกินออกจนหมดจะมีเสน่ห์ของความงามจากการใช้งานแฝงอยู่
この建築物は機能美と意匠性を両立している
อาคารหลังนี้มีทั้งความงามจากการใช้งานและความสวยงามของการออกแบบควบคู่กัน
ค้นพบสำรับคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นเพิ่มเติม
💬 มาเป็นผู้ที่พูดได้สองภาษาด้วยอาจารย์ Umi ของเรานะ
Umi จะแก้ไขการออกเสียงและไวยากรณ์ของเธอ และสอนให้เธอตอบสนองอย่างเป็นธรรมชาติ