ความตระหนักในสุนทรียภาพ ละเอียดอ่อน สง่างาม วาบิซาบิ ความไม่จีรัง ขัดเกลาจนประณีต รสนิยมหรือกลิ่นอาย สง่าผ่าเผยและน่าเกรงขาม ความงามของสีสัน ความงามจากการใช้งาน หมดจดงดงาม การสรรค์สร้างรูปทรง กลิ่นอายบรรยากาศ พริ้วไหวสละสลวย สุนทรียนิยม เปล่งปลั่งงดงาม ความงามที่ลึกลับและลุ่มลึก ความสมดุลทางสัดส่วน ความสง่างามแบบราชสำนัก เรียบง่ายและเป็นธรรมชาติ
เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคำนี้
均整
สื่อถึงความกลมกลืนและการจัดวางสัดส่วนที่เหมาะสมและเท่าเทียมกัน ทำให้เกิดความรู้สึกมั่นคงและสวยงามเมื่อมองเห็น
ตัวอย่างในบริบท
その彫像は均整のとれた美しい肉体を持つ
รูปปั้นนั้นมีร่างกายที่สวยงามและมีสัดส่วนที่สมดุล
左右の均整が取れた建築美を称賛する
ฉันชื่นชมความงามทางสถาปัตยกรรมที่มีความสมดุลซ้ายขวาอย่างลงตัว
ค้นพบสำรับคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นเพิ่มเติม
💬 มาเป็นผู้ที่พูดได้สองภาษาด้วยอาจารย์ Umi ของเรานะ
Umi จะแก้ไขการออกเสียงและไวยากรณ์ของเธอ และสอนให้เธอตอบสนองอย่างเป็นธรรมชาติ