ความตระหนักในสุนทรียภาพ ละเอียดอ่อน สง่างาม วาบิซาบิ ความไม่จีรัง ขัดเกลาจนประณีต รสนิยมหรือกลิ่นอาย สง่าผ่าเผยและน่าเกรงขาม ความงามของสีสัน ความงามจากการใช้งาน หมดจดงดงาม การสรรค์สร้างรูปทรง กลิ่นอายบรรยากาศ พริ้วไหวสละสลวย สุนทรียนิยม เปล่งปลั่งงดงาม ความงามที่ลึกลับและลุ่มลึก ความสมดุลทางสัดส่วน ความสง่างามแบบราชสำนัก เรียบง่ายและเป็นธรรมชาติ
เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับคำนี้
造形
หมายถึงการสร้างรูปร่างหรือโครงสร้างสามมิติขึ้นมา ไม่ว่าจะเป็นผลงานศิลปะที่มนุษย์สร้างขึ้นหรือสิ่งที่ธรรมชาติหล่อหลอมขึ้นมาเอง
ตัวอย่างในบริบท
自然が作り出した不思議な造形に驚く
ฉันรู้สึกทึ่งในรูปทรงอันน่ามหัศจรรย์ที่ธรรมชาติสร้างขึ้น
この彫刻はダイナミックな造形が特徴だ
ประติมากรรมชิ้นนี้มีจุดเด่นอยู่ที่การสร้างรูปทรงที่มีพลัง
ค้นพบสำรับคำศัพท์ภาษาญี่ปุ่นเพิ่มเติม
💬 มาเป็นผู้ที่พูดได้สองภาษาด้วยอาจารย์ Umi ของเรานะ
Umi จะแก้ไขการออกเสียงและไวยากรณ์ของเธอ และสอนให้เธอตอบสนองอย่างเป็นธรรมชาติ