"ความอดทนนำมาซึ่งความสำเร็จ" ภาษาญี่ปุ่น: 石の上にも三年

辛くても石の上にも三年で頑張りなさい。

แม้จะลำบากแต่ก็ขอให้พยายามต่อไปนะ ความอดทนจะนำมาซึ่งผลลัพธ์

石の上にも三年というが、ようやく仕事に慣れた。

ที่เขาว่ากันว่าต้องอดทนอย่างน้อยสามปีท่าจะจริง เพราะในที่สุดฉันก็เริ่มชินกับงานแล้ว