この単語についてもっと詳しく知る
Gettare la spugna
ボクシングで降参の合図としてタオルを投げることに由来し、イタリア語でも「スポンジを投げる」と言います。努力を続けても無駄だと判断し、敗北を認めることを意味します。
文脈における例
Non gettare la spugna proprio adesso!
今ここで諦めちゃダメだ！
Dopo tre tentativi, ha gettato la spugna.
3回挑戦した後、彼はさじを投げました。
イタリア語のデッキをもっと見る
💬 Univextの先生、Umiと一緒にバイリンガルになろう
Umiがあなたの発音と文法を修正し、自然に答えられるように教えてくれます。